Відкриття, відчинення чи відмикання? Як обрати правильне слово в українській мові та в яких випадках їх слід використовувати?
Як коректно використовувати ці слова, пояснює РБК-Україна (проект Styler) з посиланням на Мова ДНК нації.
Коли мова йде про започаткування події чи діяльності установи, усунення бар'єрів, виявлення нових рис або отримання нової інформації, доцільно вживати дієслово "відкривати".
Наприклад можна сказати:
У тих випадках, коли мова йде про припинення діяльності закладу, зустрічей, змагань або рахунків, використовуємо термін "закривати": закривати ресторан на ремонт, засідання, змагання, рахунок.
Коли йдеться про замок і необхідно скористатися ключем, використовуємо дієслово "відмикати" (а також "замикати").
Наприклад можна сказати:
Якщо йдеться про ситуації, що потребують фізичного зусилля рук, використовуємо дієслово "відчиняти" (а також "зачиняти").
Наприклад можна сказати:
Коли йдеться про книгу чи зошит, слід використовувати дієслово "розгортати" (а також "згортати").
Наприклад можна сказати:
Коли мова йде про очі чи повіки, використовуємо дієслово "розплющувати" (а також "заплющувати").
Наприклад можна сказати:
Щодо губ або рота, використовуємо дієслово "розкривати" (також "закривати").